Der Gespensterwald – Einführung
Herzlich willkommen im „Gespensterwald“! Wie Ihr bald selbst sehen werdet, steckt er voller Überraschungen der unterschiedlichsten Art, deshalb solltet Ihr Euch in jeder auch noch so kleinen Ecke genauestens umsehen. Wer weiß, vielleicht findet Ihr hier Dinge, die Ihr gern mitnehmen würdet ...
Doch vor allem: Was ist eigentlich der „Gespensterwald“?
Er ist – kurz gesagt – eine fantastische Geschichte. Aufgeschrieben hat sie der bulgarische Schriftsteller Zlatko Enev, und sie erzählt von den Abenteuern eines kleinen Mädchens, das in eine Zauberwelt gerät. Bis sie den Heimweg wiederfindet, muss sie verschiedene schwierige Aufgaben lösen – und lernt nebenbei auch noch etwas über sich selbst...
Aber wir wollen nichts überstürzen. Wie Ihr Euch selbst überzeugen werdet, versteht Ihr die Geschichte am besten, wenn Ihr darin umhergeht. Seit der Zeit, da der „Gespensterwald“ nur eine diffuse Idee im Kopf ihres Autors war, sind etliche Jahre vergangen – und mittlerweile wächst seine Beliebtheit immer mehr, und das nicht nur in Bulgarien. Hier ein paar Fakten:
derzeit ist „Der Gespensterwald“ ins Englische, Deutsche, Französische, Russische und Chinesische übersetzt worden (Auszüge der Übersetzungen findet Ihr auf dieser website im jeweiligen Sprachabschnitt).
„Der Gespensterwald“ ist nunmehr Teil 1 einer Trilogie, deren Nachfolger, „Der Gespensterpark“ und „Die Gespensterwüste“, sich in Bulgarien großer Beliebtheit erfreuen. Die Trilogie wurde von Herausgebern in China (Verlag 21st Century Publishing in Peking) und in Russland (Verlag OLMA-Press in Moskau) gekauft und ist dort momentan im Druck.
Buch 2 der Trilogie, „Der Gespensterpark“, gewann 2003 den jährlichen Preis des Bulgarischen Schriftstellerverbandes für Kinderliteratur.
2005 fanden Auszüge aus dem „Gespensterpark“ Eingang in des offizielle Lesebuch für die vierten Klassen an den bulgarischen Schulen und sind jetzt Teil des Lehrplans.
Am Überzeugendsten ist wohl aber, dass die Kinder in Bulgarien den „Gespensterwald“ mittlerweile als den „bulgarischen Harry Potter“ bezeichnen. Ob dies über- oder untertrieben ist – diese Einschätzung überlassen wir Euch, aber natürlich erst, wenn Ihr das Buch gelesen habt!
Sollte Euch dies alles ziemlich langweilig vorkommen, dann wollen wir hier nur erwähnen, dass Ihr auf dieser website Folgendes findet (und mitnehmen könnt):
mehr als 150 wunderschöne Bilder und Illustrationen;
eine Vielzahl von Bildschirmschonern, Desktop-Bildern, Comics, Zeichentrickszenen, Malheften und noch vieles mehr
Und jetzt wünschen wir Euch viel Vergnügen dabei! Und vergesst nicht: hier gibt es viele, viele spannende Dinge! Es lohnt sich, sich aufmerksam umzuschauen! Bitteschön, nur nicht so schüchtern!
Copyright © Enev Design & Consulting
Berlin, Germany